我向来喜欢折腾新玩意。作为一个语言学习者,AI大语言模型出来以后我没少使用它。无论是备课还是日常工作和学习,大语言模型提供了各种各样的可能性,大大提升了效率。

这两天我借助AI代码工具Cursor自制了一个AI的词典应用,虽然页面看起来丑是丑了点,但是作为词典的基本功能都有了。

我用Cursor写了一个AI词典应用

为什么要做这么一个应用呢?

传统的词典应用一般都是英到中支持比较好,不管是输入单词还是短语,都能得到比较好的结果。

我用Cursor写了一个AI词典应用

但是中到英就不太行了。大部分的ESL词典是不支持中到英的搜索的。大部分的汉英词典基本也只能支持单个词语的查询。如果遇到一些稍长的或者个性化的表达,如果不是靠全文搜索,词典多数时候不会搜到有效的结果。如果借助翻译软件,输出的结果往往也不尽如人意,因为一般都是字面直译。

我用Cursor写了一个AI词典应用

而在大语言模型的帮助下,我们可以轻松地生成不同难度、不同正式程度英文表达。这些是符合外语表达习惯、外国人在日常真正会使用的表达,而不是简单的字面翻译。

可以用来查词:

我用Cursor写了一个AI词典应用

图左是口语用法,图右是书面用法

可以用来查个性化的短句:

我用Cursor写了一个AI词典应用

还可以生成用于描述某个场景的表达:

我用Cursor写了一个AI词典应用

在我多年的口语和写作教学中,学生问的最多的问题无疑就是,“老师,XX用英文怎么说啊!” 进行大量的输入自然是解决这些问题最好的方法,但是细水长流必然需要时间,这样的工具可以解决日常练习的燃眉之急,有何不可呢?而且这些短语本身也是一种极好的输入。

怎么样,有没有一丝丝心动?

程序所有的代码和bug都是通过自然语言对话生成和修改,作为技术小白来说,这在之前都是不可想象的。虽然接入外部大模型的API搞了我好几天时间,但终于是有了成品。后续可能会加上单词卡的功能,方便进行复习。

我用Cursor写了一个AI词典应用

因为本人水平有限,暂时还没有做登入功能,而且外接的API使用会产生一定的费用,所以暂时还不能放开使用。我也希望不久等我将功能进一步完善后,可以放开给大家使用~

一个英语老师搞出这么个大活,能不能给点支持呢~

文章来源“汉斯的英语世界”,作者“汉斯叔叔”

关联网址

关联标签

文章目录

发评论,每天都得现金奖励!超多礼品等你来拿

后,在评论区留言并审核通过后,即可获得现金奖励,奖励规则可见: 查看奖励规则
暂无评论...